Idioma < Cultura

¡Hey! ¿Qué tal va su aprendizaje de idiomas? El mío muy bien. He estado repasando mi vocabulario de alemán y hace un rato tuve mi clase de japonés, en la que iniciamos una de mis partes favoritas del lenguaje: ¡la gramática! Es que vamos, ¿a quién no le gusta comprender cómo funciona una lengua?

Les quiero platicar que hoy comencé a practicar el uso de los palillos japoneses (no sé cuál sea la diferencia con los chinos, pero la caja decía ohashi...). Lo primero que diré al respecto es que la mano me duele mucho desde que empecé a usarlos; lo segundo será lo siguiente: aprender un idioma no debe ser un fin sino un medio, con el cual nos adentremos a una cultura diferente a la nuestra.

Una comida muy oriental en un plato muy mexicano

No es necesario aprender un idioma del otro lado del mundo para encontrar cosas interesantes sobre su cultura. Tan solo piensa en la manera de vivir de otras personas en distintas regiones de nuestro país. Como explicaría Sir Edward Burnett Tylor, el hecho de que la gente coma o beba no es cultural en sí, pero el hecho de que consuman alimentos en particular y eviten comer otros (incluso si son nutritivos), o que coman a ciertas horas en el día y de otras maneras son formas de cultura, algo "adquirido por el hombre como miembro de la sociedad".

Pero espera, no sólo pienses en la comida (tentador, pero no lo es todo). Es maravilloso que estés aprendiendo un nuevo idioma, pero será aún más emocionante cuando comiences a introducir una nueva forma de hacer las cosas a tu actual manera de vivir. Puedes empezar buscando canales en youtube de hispanohablantes que viven en el país que te interesa y, conforme vayas dominando el idioma, empezar a ver videos de nativos explicando la forma en que viven allá.

Otra técnica que puedes usar consiste en describir varios aspectos de tu estilo de vida en una hoja (incluyendo horarios, hábitos y aspectos que das por sentado), y buscar en internet su equivalente en Alemania, Rusia, Canadá, o el país que quisieras explorar cuando mejores tus habilidades, tu bolsillo lo permita y se acabe toda esta situación de la pandemia. Así uno empieza a soñar y se siente cada vez más cerca de aquel lugar.

Un tercer tip: haz cositas nuevas interesantes en tu día a día. Aprende a cocinar croissants, intenta hacer la danza del vientre o implementa el feng shui en tu casa. ¡Imagínate la cara de los nativos al enterarse de tu acervo cultural!

Introduce poco a poco aquella cultura en tu vida diaria. Nota: esos tatuajes usualmente son para mujeres pero YOLO

Ahora, si me permiten, iré a terminar de comer. Calculo que con estos palillos me tomará media hora o más acabarme lo que tengo servido. Suena pesado, pero oigan, habrá posibilidad de que adelgace :D ¡nos vemos mañana en la presentación del nuevo desafío!